Translation of "non risolto" in English

Translations:

not solved

How to use "non risolto" in sentences:

A causa di un bug non risolto, quando si cambia l'impostazione predefinita per le connessioni con IP statico, nm-applet potrebbe non memorizzare correttamente la modifica della configurazione, e reimpostare il DHCP automatico.
Due to an unresolved bug, when changing default connections to a static IP address, nm-applet may not properly store the configuration change, and will revert to automatic DHCP.
"Corpo non sciolto, Edipo non risolto".
"If the body is not relaxed, Oedipus is not unfolded".
Non risolto, ma ho ristretto il campo di ricerca del nostro colpevole con il gentile aiuto del Sig. Saperstein qui.
I have narrowed down the search for our perpetrator with the help of Mr Saperstein.
E' un caso a cui ha lavorato mio padre, un omicidio non risolto.
It's a case my father worked on, an unsolved homicide.
Erano dappertutto su una Beretta usata in una sparatoria, caso non risolto, nel maggio del '98.
They were all over a Beretta used in an unsolved shooting in May of '98.
Odio addormentarmi su un mistero non risolto.
Oh, I do hate to got to sleep on a mystery. DING!
Respingere in mare chi scappa da un Paese all’altro in cerca di accoglienza — come è avvenuto con i profughi rohingya in fuga dal Myanmar — è una forma di guerra, di violenza, di uccisione, che deriva da un conflitto non risolto.
Forcing people out to sea as they flee from one country to another, seeking to be welcomed – as happened to Rohingya refugees from Myanmar – is a form of war, of violence, of killing, which derives from unresolved conflict.
E' da un po' che non accettiamo un caso non risolto, ma potrebbe essere divertente.
It's been awhile since we've taken on a case cold, but it might be fun.
La sparatoria, che segna il quinto giorno consecutivo di violenza dopo l'omicidio non risolto di Tamika Weaver e il suo bambino di tre anni, Jeremiah.
Buckley: The shooting, which marks the fifth consecutive day of violence after the unsolved murder of Tamika Weaver and her 3-year-old boy, Jeremiah.
5b5c) Se sono coinvolte più di una parte con una faccia colorata, il puzzle è considerato non risolto (DNF) (es. un angolo, uno spigolo, ecc...).
5b5c) If more than one part with one colored face is affected, the puzzle is considered unsolved (DNF).
Impossibile convertire IDW in DWG se il modello contiene un riferimento non risolto.
Task Scheduler Cannot convert IDW to DWG if the model contains an unresolved reference.
Questo è un conflitto non risolto, e questa è guerra, questo si chiama violenza, si chiama uccidere.
This is an unresolved conflict, and this is war, this is called violence, it’s called killing.
Qualora non sia possibile risolvere un conflitto in questo modo (generalmente a causa dell'eccessiva lunghezza del nuovo nome), l'importazione termina con l'avviso Conflitto nome politica non risolto.
If a conflict cannot be resolved in this fashion (usually due to the new name being too long) the import finishes with the warning Unresolved policy name conflict.
Però Damien era un affare non risolto, quindi l'ha sistemato.
Damien was a loose end, however, so you tied him up.
Si tratta del "caso non risolto."
Why's that? It's "the one that got away."
Stiamo svolgendo un'indagine su un omicidio non risolto, quindi se non ha ucciso Timothy Ifield, dirci che questo era un suo cellulare di cui non sappiamo ancora nulla, sarebbe molto d'aiuto.
Hana, wake up. We're carrying out an investigation into an unsolved murder. Now if you didn't kill Timothy Ifield, telling us that this was a phone of his that we know nothing about yet, that would really help us.
Non risolto tipo ricostruito, anche se avrei potuto in tipo 30 secondi.
Not solved, like, unscrambled, although I could have in, like, 30 seconds.
Chester aveva qualche diverbio non risolto con Stan Hinkle o Phil Evans?
Did Chester have a falling out with Stan Hinkle or Phil Evans?
Non risolto: questa categoria comprende pagine Web che non vengono risolte a causa di un errore di connessione al motore del database del Controllo Web.
Not resolved – This category includes web pages that are not resolved because of an error when connecting to the Web control database engine.
L'utente può inoltre segnalare un reclamo non risolto per iscritto alla CSSF al seguente indirizzo: Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) 110, Route d'Arlon L-2991 Lussemburgo.
You may also refer an unresolved complaint in writing to our regulator, the CSSF at the following address: Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) 110, Route d’Arlon L-2991 Luxembourg.
Inseriamo la sequenza del DNA nel sistema di indicizzazione, vediamo se e' collegato a qualche omicidio non risolto.
So let's run the DNA info through the index system, see if it ties to any open homicides.
Se un problema segnalato per un aggiornamento precedente risulta ancora non risolto nell'aggiornamento successivo, assicurati di utilizzare di nuovo Segnala un problema per indicare che il problema persiste.
If you reported a problem in a previous update and it’s not resolved in the subsequent update, be sure to use Report a problem again and let us know the problem’s still occurring.
Breach: Problema risolto o non risolto più di 2 giorni
Breach: Problem solved or not solved more than 2 days
Spesso, dietro la maschera farisaica della correttezza asfissiante si nasconde qualcosa di brutto e non risolto.
Often, behind the Pharisaic mask of asphyxiating correctness, something awful and unresolved hides.
Se non risolto può portare a blocco del sistema, crash e il fallimento.
If not resolved it can lead to system freeze, crash and failure.
Il pacchetto ecryptfs-utils non fa parte di buster a causa di un grave bug non risolto (nr. 765854).
The ecryptfs-utils package is not part of buster due to an unfixed serious bug (#765854).
In caso di problema non risolto durante il tuo soggiorno, potrai beneficiare della garanzia “Rimborsato & Invitato”, pegno di una vacanza riuscita.
Should you have any problem which is not solved during your stay, you will benefit from the Money back & Invited back guarantee, for entire peace of mind.
5b5d) Se sono coinvolte una o più parti con più di una faccia colorata, il puzzle è considerato non risolto (DNF).
5b5d) If one or more parts with more than one colored face are affected, the puzzle is considered unsolved (DNF).
Filtrare i commenti () in base al loro stato, come Non letto, Risolto o Non risolto, alle @menzioni, al revisore, al tipo di commento e al colore.
Filter Comments () based on comment status like Unread, Resolved, Unresolved, @ mentions, or comment by a reviewer, comment types, and color.
* Perfetto servizio post-vendita - benvenuti a contattare [email protected] per qualsiasi problema non risolto.
* Perfect After-Sale Service - Welcome to contact [email protected] for any problems unsolved.
L'errore '0xc00d36c4' se non risolto risolvendo i driver è probabilmente dovuto alla corruzione nel file AVI.
The error ‘0xc00d36c4’ error if not resolved by reinstalling drivers is probably due to corruption in the AVI file.
2, se non risolto, è possibile configurare l'IP fisso sulla casella del router wireless.
2, if not resolved, you can configure the fixed IP on the wireless router box.
è in corso un problema non risolto, un reclamo o una controversia che ci impone di conservare le informazioni in questione fino alla risoluzione del caso; oppure
there is an outstanding issue, claim or dispute requiring us to keep the relevant information until it is resolved; or
Breach: Problema non risolto più di due giorni dopo la sessione TeamViewer.
Breach: Problem not solved more than two days after the Teamviewer session.
Non solo l'ipotesi del degassamento di `Oumuamua, ma anche la sua origine interstellare rimangono un mistero ancora non risolto.
Not only is `Oumuamua’s hypothesised outgassing an unsolved mystery, but also its interstellar origin.
Se nella rubrica non viene trovata alcuna corrispondenza univoca, il destinatario desiderato viene contrassegnato come non risolto.
If there's no unique match in the address book, the intended recipient is marked as unresolved.
Questo tipo di errore può rallentare il tuo sistema Windows e può anche generare molti altri tipi di errore se non risolto al più presto.
This type of error can slow down your Windows system and may also generate many other types of error if not solved soon.
Un caso dà adito a tale incertezza allorché presenta un quesito nuovo o non risolto, se il quesito non è trattato dalla pertinente comunicazione della Commissione in vigore o da una decisione della Commissione pubblicata.
A case presents a novel or unresolved question giving rise to genuine uncertainty if the question is not covered by the relevant Commission notice in force or a published Commission decision.
Anche il problema dei confini riguardante la provincia turca di Hatay fu accantonato, se non risolto.
Even the border problem concerning the Turkish province of Hatay was shelved, if not solved.
Contiene anche un avviso che questo errore non deve essere lasciato non risolto e potrebbe causare ulteriori complicazioni.
It also contains a warning that this error should not remain unfixed, since it might cause further complications.
Il sistema di notifica gestisce anche l'escalation dei problemi cioè se il problema è non risolto entro 'x' minuti, avvisi SMS sono inviati agli amministratori di sistema di livello superiore, e successivamente alla Direzione.
The notification system also handles escalation of issues i.e. if the issue is not resolved within 'x' minutes, SMS alerts are sent out to higher level system administrators, and subsequently to Management.
Se c’è un modello familiare non risolto, come nel caso delle questioni venusiane che abbiamo visto, è facile che si manifesti con violenza nella nostra vita esteriore durante i transiti appropriati.
If there is a family pattern which is unresolved, such as the Venusian issues we have been looking at, it stands a good chance of erupting in one's outer life under the appropriate transits.
Nel 1900 il grande matematico David Hilbert postulò che l'ipotesi del continuo fosse il più importante problema non risolto della matematica.
In 1900, the great mathematician David Hilbert listed the continuum hypothesis as the most important unsolved problem in mathematics.
Scommetto che sareste in grado di indicare un elemento di dolore emotivo ignorato o non risolto in quella persona.
I'm betting you can point to an element of unaddressed or unresolved emotional pain in that person.
2.6136059761047s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?